FANDOM


Bertie Crochue
 vo  Bertie Bott
HP2jeu-Bertie Crochue.jpg PM-bertie-bott-card-lrg.png
Informations univers fictif
EspèceSorcier
SexeMasculin
Naissance1935[1]
Informations univers réel
Première mentionHarry Potter à l'école des sorciers, Rendez-vous sur la voie 9 3/4
Première apparitionHarry Potter à l'école des sorciers (jeu)
Dernière mentionHarry Potter et la Coupe de Feu, Le rêve
 Galerie  Bertie Crochue
Fiche Pottermore (Malle)


Bertie Crochue est un sorcier célèbre né en 1935. Il a inventé les Dragées surprises de Bertie Crochue. Il existe une carte de Chocogrenouille à son effigie.

Coulisses

Jeux vidéo

Version française

La version française de Pottermore le présente comme une femme linkBertie Crochue - Elle est l'inventrice...link, mais cela n'est pas spécifié dans la version originale linkBertie Higgs - Inventor...link et semble donc être uniquement une erreur de traduction. Cela contredit d'ailleurs le visuel des jeux vidéo alors que ces visuels ont été manifestement basés sur des descriptions fournies J.K. Rowling. Le seul autre personnage nommé Bertie des livres Harry Potter, Bertie Higgs, étant un homme, il apparait logique de penser que Bertie Crochue est lui aussi un homme, bien que Bertie soit un prénom à prédominance féminine[2]. Cela n'est pas la première fois qu'un sorcier se retrouve métamorphosé en sorcière avec la traduction française, comme on peut le constater avec les Bizarr' Sisters.

Apparitions

Notes

  1. (HP1-jeu) (HP2-jeu)
  2. Le prénom Bertie

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard